每年九月30月，是全球译者的节日。今天仍然有一种误解，那就是任何人只要会一两门外语就可以做译者，如果这样说的话，只要有两条腿的人都会跳舞！？

翻译职业长存

翻译是一个古老的行业，随着机器翻译的进步，大家开始担心翻译这个行当是否会消失，但是这种情况不会出现，只要不同语言的人们要沟通，职业翻译就不会消失。但是不可否认翻译需要适应新的市场环境，需要学习新的技能，从而在当今全球数字化时代取得成功。语言服务行业没有衰退的迹象，相反根据CSA调查，语言服务行业每年增长7.4%，这一增长很对程度上要归功于日益增长的全球化和内容演进。

成长为超级翻译英雄

翻译都是些很厉害的人！确实，如今，专业翻译（尤其是本地化翻译）每个项目都要做很多不同的工作，包括项目研究、查阅和应用文风指南、搜索术语、执行语言质量检查，同时，还要使用各种语言技术工具。再加上，更多的翻译在家工作，往往有巨大的时间（项目交付）压力，需要倚赖更多的重要技能，来顺利完成工作。更多信息，请查看原文视频。