企业希望寻找价格低的翻译公司，节省翻译费用。那么翻译费用可以节省下来吗？翻译公司能否能帮您节省翻译费用，要看具体情况。

如果您对语言质量没有很高要求，则可考虑直接用Google机器翻译跑一遍，再人工修改，这样可以有效节省翻译费用，甚至质量会比使用廉价学生的译文质量高。

对翻译质量有要求的企业，则需要注意：如果说翻译公司报价远远低于行业平均线，那么语言质量就很难保证。当翻译的内容不过关的时候，您的客户、消费者会投诉和抱怨，这会使企业的品牌和形象受损，这也是企业的成本损失。重新翻译文档，又将需要耗费人力、物力和成本。所以低价的前提是保证质量。

第二点是翻译公司应用技术，是可以帮您降低成本的。您可能不了解，本地化行业（翻译行业的一个分支，多为国外跨国企业提供翻译）早已广泛使用翻译工具。这些翻译工具不是机器翻译，而是可以辅助译者提高生产效率的工具。这些翻译工具可看做是存储翻译内容的数据库。试想一下，您企业内有很多文档，文档中有很多重复内容，那么使用这些翻译工具，重复的内容则仅需要翻译一次，那么对使用翻译工具的翻译公司来说，就可以帮您有效节省成本。不过，问题是，国内使用翻译工具的翻译公司比例在30%左右。再假如，如果您的产品更新迭代，您的产品手册或说明文档也需要更新，那么通过翻译工具，其实只用翻译新内容就可以了，这样不仅能大幅节省翻译成本，也缩短了目标语言文档的发布时间。

上述2个方面是您选择和寻找低价翻译公司的重要考虑因素。总之，一个有较好的质量控制并能有效利用翻译技术的企业，是有条件为您提供价格好、质量高的翻译服务。