一个干净稳定的系统，是保证生产效率的基石。要保持系统干净稳定，可以从以下方面着手。

1、使用原生系统

尽量使用原生系统，避免使用由第三方制作的精简版系统。另建议不要安装360安全卫士、QQ电脑管家等同类程序，它们可能会导致翻译工具异常。杀毒软件推荐使用ESET。

2、定期清理系统垃圾

Windows系统长期使用会产生很多垃圾文件，占用大量磁盘空间，进而导致翻译工具乃至系统异常。建议使用CCleaner等工具清理磁盘，使用Windows自带的“恶意软件删除工具”删除恶意软件。你只用按WIN+R 或Command + R，在打开的运行字段中输入MRT，即可启动Windows自带的恶意软件删除工具。

3、文字编辑工具，建议使用MS Office，目前主流翻译工具只支持MS Office，还不支持WPS。在安装Office程序时，推荐选择安装32位的Office，以便实现更好的兼容性。

4、基础环境

主流翻译工具都需要倚赖Java和Net Framework，在安装翻译工具之前，建议先安装Java和Net Framework。Java和Net Framework是否正常运行将直接影响到翻译工具能否正常运行。