Alchemy CATALYST是知名的软件本地化工具，版本包括CATALYST 9、CATALYST 10、CATALYST 11和 CATALYST 12以及最新的CATALYST 2019等等。和SDL Passolo一样，CATALYST 各版本格式是不兼容的。也就是说，客户使用的是什么版本的CATALYST，那么供应商也必须使用对应版本的CATALYST。

CATALYST 是付费软件，但是提供了免费的Translator/Lite版。要获取免费的Translator/Lite版，可参照以下步骤。

(1). 首先点击这里从官网下载合适的版本；

(2). 按照默认步骤，安装完软件，并下载Translator/Lite许可。申请许可的过程中，需要填入经验证的邮箱。

(3). 接着将所下载的Translator/Lite许可拷贝到以下路径。

C:\Users\Public\Alchemy Software\Catalyst XXX（版本号）

(4). 最后重新启动Alchemy即可。

官方提供的Translator/Lite许可适用于2019以及以下的版本。